NOTICE PURSUANT TO ARTS. 13-14 OF THE GDPR (GENERAL DATA PROTECTION REGULATION) 2016/679

Data Controller

Società Agricola La Bolzonella s.s. – Via Bolzonella, 147 35013 Cittadella (PD) – VAT No. 04344180288

Types of Data Collected

The types of Personal Data collected by this site, either independently or through third parties, include: geographical location, cookies, usage data, first name, last name, phone number, address, country, email, postal code, and city.

Complete details on each type of data collected are provided in the dedicated sections of this privacy policy or through specific information texts displayed prior to the collection of such data. Personal Data may be freely provided by the User or, in the case of Usage Data, collected automatically when using this site. All data requested by this site are mandatory and, in their absence, it may be impossible for this site to provide the service. In cases where this site indicates some data as optional, Users are free to refrain from communicating such data without any consequences on the availability or operation of the service. Users who have doubts about which data are mandatory are encouraged to contact the Data Controller. The use of cookies—or other tracking tools—by this site or by the owners of third-party services used by this site, unless otherwise stated, serves the purpose of providing the service requested by the User, in addition to the other purposes described in this document and in the Cookie Policy, if available.

The User assumes responsibility for the Personal Data of third parties published or shared through this site and guarantees they have the right to communicate or disseminate them, freeing the Data Controller from any liability towards third parties.

Methods and Location of Processing the Collected Data

Methods of Processing The Data Controller processes the Personal Data of Users by adopting appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or destruction of Personal Data. Processing is carried out using IT and/or telematic tools, with organizational methods and logics strictly related to the purposes indicated. In addition to the Data Controller, in some cases, data may be accessible to certain categories of persons in charge involved in the site’s operation (administrative, commercial, marketing, legal, system administrators) or external parties (such as third-party technical service providers, mail carriers, hosting providers, IT companies, communication agencies) also appointed, if necessary, as Data Processors by the Data Controller. The updated list of Data Processors can always be requested from the Data Controller.

Location Data are processed at the operational offices of the Data Controller and in any other place where the parties involved in the processing are located. For further information, contact the Data Controller.

How We Protect Your Data

Your data are stored on secure servers protected by firewalls and antivirus software. These servers are managed by top-tier hosting companies selected based on demonstrated security and reliability over time. We have implemented technical and organizational measures designed to protect the security and confidentiality of your data against any accidental loss and unauthorized access, use, modification, or disclosure. Given the intrinsic characteristics of the web, we cannot guarantee the absolute security of the information exchanged over the network. We commit to protecting your data but cannot guarantee absolute security of the information sent to our website. When you enter your data on our site, we cannot guarantee that these will not be accessible to third parties and undetectable by our systems. Remember, the security of your personal information is primarily your responsibility. It is your duty to keep your password and any other data that allows access to your account secret. Do not disclose your account data to third parties.

As expressly required by law, we will notify you within 72 hours of any breaches and data tampering present on our servers.

Time Data are processed for the time necessary to perform the service requested by the User, or required by the purposes described in this document, and the User can always request the interruption of the processing or the deletion of the data. The duration of the processing varies depending on the service. Data submitted via a request form are maintained in our database for a maximum of 5 years. Data provided for newsletter registration are deleted when the request to unsubscribe from the mailing list is made. Order-related data are kept in the database for 10 years.

Purposes of Processing the Collected Data User data are collected to allow the Data Controller to provide its services, as well as for the following purposes: Location-based interactions, interaction with social networks and external platforms, and contacting the User.

The types of Personal Data used for each purpose are indicated in the specific sections of this document.

Details on the Processing of Personal Data

Contacting the User

Contact Form

By filling in the contact form with their Data, the User consents to their use to respond to requests for information, quotes, or any other nature indicated by the form header.

Personal Data Collected: Postal code, city, last name, email, address, country, first name, and phone number.

Processing Location: Italy

Data collected through this tool will not be disclosed, under any circumstances, to third parties.

Live Chat – Zendesk

Through this service, the user sends information requests along with their first name, last name, and email address.

Personal Data Collected: Cookies and usage data.

Processing Location: United States – Privacy Policy.

Interaction with Social Networks and External Platforms

This type of service allows interaction with social networks, or other external platforms, directly from the pages of this site. The interactions and information acquired from this site are in any case subject to the User’s privacy settings for each social network. In the event that a service for interacting with social networks is installed, it is possible that, even if Users do not use the service, it collects traffic data relating to the pages where it is installed.

AddThis (AddThis Inc.)

AddThis is a service provided by Clearspring Technologies Inc. that displays a widget allowing interaction with social networks and external platforms and sharing the contents of this site. Depending on the configuration, this service can display widgets belonging to third parties, for example, the social network managers on which to share the interactions. In this case, the third parties providing the widget will also be aware of the interaction made and the usage data relating to the pages where this service is installed.

Personal Data Collected: Cookies and usage data.

Processing Location: United States – Privacy Policy.

Displaying Content from External Platforms

This type of service allows viewing content hosted on external platforms directly from the pages of this Application and interacting with them. In the event that such a service is installed, it is possible that, even if Users do not use the service, it collects traffic data relating to the pages where it is installed.

YouTube Video Widget (Google Inc.)

YouTube is a video content viewing service provided by Google Inc. that allows this Application to integrate such content within its pages.

Personal Data Collected: Cookies and usage data.

Processing Location: United States – Privacy Policy.

Statistics

The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and serve to keep track of User behavior.

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses the Personal Data collected to track and examine the use of this Application, to compile reports, and share them with other services developed by Google. Google may use the Personal Data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.

Personal Data Collected: Cookies and usage data.

Processing Location: United States – Privacy PolicyOpt-Out.

WordPress Stats (Automattic Inc.)

WordPress Stats is a statistical service provided by Automattic Inc.

Personal Data Collected: Cookies and usage data.

Processing Location: United States – Privacy Policy.

Additional Information on Data Processing

Defense in Court The User’s Personal Data may be used by the Data Controller in court or in the stages leading to its possible establishment for the defense against abuse in the use of this site or the related services by the User. The User declares to be aware that the Data Controller may be required to reveal the Data upon request of public authorities.

Specific Information At the User’s request, in addition to the information contained in this privacy policy, this site may provide the User with additional and contextual information regarding specific services or the collection and processing of Personal Data.

System Logs and Maintenance For operation and maintenance purposes, this site and any third-party services it uses may collect system logs, i.e., files that record interactions and may also contain Personal Data, such as the User’s IP address.

Information Not Contained in This Policy More information concerning the processing of Personal Data can be requested at any time from the Data Controller using the contact information.

Exercise of Rights by Users The persons to whom the Personal Data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of the same from the Data Controller, to know its content and origin, to verify its accuracy or request its integration, deletion, updating, rectification, transformation into anonymous form, or blocking of Personal Data processed in violation of the law, as well as to oppose in any case, for legitimate reasons, to their processing. Requests should be addressed to the Data Controller.

This site does not support “Do Not Track” requests. To determine whether any third-party services used support them, the User is invited to consult their respective privacy policies.

Changes to This Privacy Policy The Data Controller reserves the right to make changes to this privacy policy at any time by informing Users on this page. Therefore, please consult this page often, referring to the date of the last modification indicated at the bottom. In case of non-acceptance of the changes made to this privacy policy, the User is required to cease using this site and may request the Data Controller to remove their Personal Data. Unless otherwise specified, the previous privacy policy will continue to apply to the Personal Data collected until that time.

Information About This Privacy Policy The Data Controller is responsible for this privacy policy, prepared starting from modules provided by iubenda and stored on its servers.

Definitions

Personal Data (or Data) Personal data constitutes any information relating to an identified or identifiable natural person, even indirectly, by reference to any other information, including a personal identification number.

Usage Data These are the information collected automatically by this site (or by third-party applications that this site uses), including: the IP addresses or domain names of the computers used by the User who connects to this site, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response from the server (successful, error, etc.), the country of origin, the features of the browser and operating system used by the visitor, the various time details per visit (e.g., the time spent on each page) and the details about the path followed within the Application, with particular reference to the sequence of pages consulted, the parameters relating to the User’s operating system and IT environment.

User The individual using this site, who must coincide with the Data Subject or be authorized by the Data Subject and whose Personal Data are the subject of processing.

Data Subject The natural or legal person to whom the Personal Data refers.

Data Processor (or Processor) The natural person, legal person, public administration, and any other body, association, or organization appointed by the Data Controller to process Personal Data, as set forth in this privacy policy.

Data Controller (or Controller) The natural person, legal person, public administration, and any other body, association, or organization with the power to make decisions regarding the purposes, methods of processing Personal Data, and the instruments used, including the security measures concerning the operation and use of this site. The Data Controller, unless otherwise specified, is the owner of this site.

Website The hardware or software tool by which the Personal Data of Users are collected.

Cookie Small piece of data stored in the User’s device.

Cookies and Browser Settings

You are informed that you can authorize, limit, or block cookies through your browser settings; however, if you set your device to reject technical cookies, some site services may not be displayed correctly or function optimally.

This section provides information on disabling cookies in your browser. If your browser is not listed below, please consult the instructions provided in your browser regarding cookie management.

Internet Explorer version 6 or higher

  • Select “Tools” in your browser bar
  • Select “Internet Options”
  • Select the “Privacy” tab and click on “Advanced”
  • Select “Override automatic cookie handling”
  • Disable “First-party Cookies” by selecting “Block”
  • Disable “Third-party Cookies” by selecting “Block”
  • Disable “Session Cookies” by deselecting “Always allow session cookies”
  • Click “OK”

Firefox version 9 or higher

  • Select “Tools” in your browser bar
  • Select “Options”
  • Select the “Privacy” tab
  • In the “History” area, choose the “Use custom settings for history” option from the drop-down menu
  • Disable cookies by deselecting “Accept cookies from sites”
  • Click “OK”

Google Chrome version 24 or higher

  • Select “Chrome Menu” in your browser bar
  • Select “Settings”
  • Select “Show advanced settings”
  • In the “Privacy” section, click on “Content settings”
  • Disable all cookies by selecting “Block sites from setting any data” and “Block third-party cookies and site data”
  • Click “OK”

Legal References Notice to European Users: this privacy statement is drafted in compliance with the obligations set forth in Art. 10 of Directive No. 95/46/EC, as well as Directive 2002/58/EC, as updated by Directive 2009/136/EC, regarding Cookies. This document has been updated to the 2016/679 GDPR (GENERAL DATA PROTECTION REGULATION) directive.